セブ島でできることの一覧
List of Things You Can Do on Cebu Island
セブ島で建築でできること
What Can Be Achieved in Construction on Cebu Island.
新築。お家・お部屋も作ることができます。
日本やアジア、中国、セブ島での約50年に及ぶ実績。
家と各部屋、キッチン、ダイニング、家具のデザインから設計・新築・改築・改築を立地や構造に合わせてご相談を承り、提案差し上げます。
New Construction: We Can Build Homes and Rooms
With nearly 50 years of experience in Japan, Asia, China, and Cebu Island, we offer comprehensive services for your construction needs.
We provide consultations and proposals tailored to the location and structure, covering the design, planning, construction, and renovation of houses, individual rooms, kitchens, dining areas, and furniture.
オフィスの新築・改装・改築・修繕ほか
事前にお話し・打ち合わせを行いどのように行うか相談に乗ります。
Office Construction, Renovation, Remodeling, and Repairs
We conduct prior discussions and meetings to consult on the best approach for your needs.
手作りのオーダーメイド家具
たとえば英語学校の寮や施設のスタッフの寝室例
飲食店や店舗・サービス施設の新築や改築もセブ島にて実現可能です。法人向けと同様に打ち合わせを行います。
New Construction and Renovation of Restaurants, Shops, and Service Facilities
We can also realize these projects on Cebu Island. Like our services for corporate clients, we conduct thorough consultations to meet your needs.
法人向けの飲食店・カフェ・レストラン・店舗。
飲食店や店舗・サービス施設の新築や改築もセブ島にて実現可能です。法人向けと同様に打ち合わせを行います。
For Businesses: Restaurants, Cafes, and Shops
We can handle the new construction and renovation of restaurants, cafes, shops, and service facilities on Cebu Island. As with our corporate services, we conduct thorough consultations to ensure your requirements are met.
オフィス・レストランの家具
1個の最少ロット数からのオーダーメイドかつハンドメイド手作りで行います。
他社に比べ丈夫で長持ちする家具やオフィス用品を用途に応じてカスタムメイドできます。
安価で提供できるようにご相談を承り提案いたします。
Office and Restaurant Furniture
We offer custom-made, handcrafted furniture starting from a minimum order of one piece.
Compared to other providers, we deliver durable, long-lasting furniture and office supplies tailored to your specific needs.
We also provide consultations and proposals to ensure cost-effective solutions for your requirements.
英語学校の新築や増築・改装・改築などの実績。
国内で一番多いセブ島の英語学校での設計デザイン新築・で新築・改装・改築・修繕ほかの実績。
事前にお話し、打ち合わせを行いどのように行うか相談に乗ります。
Experience in the Construction, Expansion, Renovation, and Remodeling of English Schools
We have extensive experience designing, constructing, renovating, and repairing English schools on Cebu Island, which boasts the highest number of such institutions in the country.
We conduct thorough consultations and discussions in advance to determine the best approach for your project.
お風呂やトイレほか生活器具のインストール
たとえば自宅でのあたたかいおふろの例
シャワー文化の海外でもバスタブであついお風呂のある生活もできます。新築や改築もセブ島にて実現可能です。ほかサービスと同様に打ち合わせを行います。
Installation of Bathrooms, Toilets, and Other Household Equipment
For example, enjoying a warm bath at home:
Even in countries with a shower culture, we can help you achieve a lifestyle with a bathtub and hot baths. New construction and renovations are also possible on Cebu Island. As with our other services, we conduct thorough consultations to tailor the project to your needs.
挨拶文
セブ島で建築・デザイン・設計オールインワンで行える
セブ島の日本人の建築屋にようこそ
弊社はセブ島で日本の日本人職人がデザイン・設計・建築施工・塗装をワンストップで対応しております
セブ最大のITパークやビジネスパーク級の企業やコールセンター、英語学校施設
店舗、飲食店などから個人宅の建築（新築・改築・改装・修繕）はもちろんのこと
Welcome to Cebu’s All-in-One Japanese Construction Company
Our company offers seamless design, planning, construction, and painting services, all handled by skilled Japanese craftsmen based in Cebu.
We cater to a wide range of projects, from large-scale enterprises and call centers in Cebu’s premier IT and Business Parks to English school facilities, shops, restaurants, and private residences. Our services cover new construction, renovations, remodeling, and repairs, ensuring top-quality results for all your needs.
テーブル椅子収納器具などもふくめたオーダーメイドに対応しております。
過去のフィリピン・セブ島での施工実績は100を超え多くの施工主様からご信頼をたまわっております。
ですがこれまで積極的に発表したり営業することはなく確かな実績のみの口コミだけで拡がってまいりました。
営業をしなくてもセブ島に住む日本人やリピーターの皆様から
率先してお声がけいただき、ご好評をいただいておりました。
今回皆様に挨拶と紹介をさせていただければ幸いです。
Custom-Made Furniture, Including Tables, Chairs, and Storage Units
We provide custom-made solutions, including tables, chairs, storage units, and more, tailored to your specific needs.
With over 100 successful projects completed in the Philippines, particularly on Cebu Island, we have earned the trust of many clients.
Until now, we have relied solely on word-of-mouth recommendations, without actively promoting or marketing our services. Despite this, we have been fortunate to receive proactive inquiries and continued support from Japanese residents and repeat clients on Cebu Island, earning their high praise.
We are pleased to take this opportunity to introduce ourselves and our services to you.
